We keep working hard on making the Internet relevant and useful for everyone in Africa, and it's great to see that we're not alone in our quest - hundreds of entrepreneurs and developers keep joining us for our G-Days, the itinerant two-day conference dedicated to Google technologies that make ideas, knowledge and people come together across Africa.
In late February we made our biggest splash in Senegal yet. Over 1,000 developers, techies, students and business gathered at UCAD 2 - Université de Dakar for our second G-Senegal.
We also had a large number of reporters and news portal webmasters attend G-Senegal -- whilst some of them came to write stories about the event, many came for training workshops themselves, to learn more about how Google’s free products and services can help them in their day-to-day lives as journalists.
We're particularly happy to have had the opportunity to introduce for the first time quite a few new topics for the francophone region of Sub-Saharian Africa, such as tips and tricks to improve the quality of websites using Webmaster Tools, how to make the most of HTML5, or becoming a pro in using Google solutions for online advertising and enterprise applications.
Because of the high levels of response to, and success of our G-days, we are continuing down the G-Africa road with upcoming events in Ghana and Nigeria. G-Ghana and G-Nigeria, held on April 28-29th and May 3rd-4th respectively, will feature a menu of mobile, web, business and developer topics for you to select the right topics to further your learning. We will have hands on demo pods, and advanced materials to get your product or venture to the next level. If you’re interested in joining, please check out G-Ghana or G-Nigeria sites and register today!
====
Le voyage du G-Day du Sénégal au Ghana et au Nigéria
Nous continuons à œuvrer pour rendre Internet pertinent et utile pour la population en Afrique
et il est formidable de voir que nous ne sommes pas seuls dans cette quête – des centaines
d’entrepreneurs et de développeurs nous rejoignent lors des G-Days, cette conférence
itinérante sur deux jours, dédiée aux technologies Google qui permettent la rencontrer des
personnes, des connaissances et des idées à travers l’Afrique.
Fin février, nous avons créé l’événement comme jamais au Sénégal. Plus de 1000 développeurs, enseignants, étudiants et professionnels se sont réunis à l’UCAD 2 - Université de Dakar pour notre deuxième G-Sénégal.
Nous avons également croisé à Dakar un grand nombre de reporters et de webmasters de
nouveaux portails – certains venus pour rendre compte de l’événement, mais de nombreux
autres pour se former en participant aux ateliers, pour mieux connaître les produits et services
gratuits de Google susceptibles de les aider dans leur travail de journaliste.
Nous sommes particulièrement heureux de l’occasion qui nous a été donnée de présenter
pour la première fois quelques-uns des nouveaux sujets destinés à la région francophone de
l’Afrique sub-saharienne, tels que des conseils et des astuces pour améliorer la qualité des
sites via Webmaster Tools, optimiser l’exploitation de HTML5, ou devenir un pro des solutions
Google pour la publicité en ligne et les applications professionnelles.
Vu l’ampleur des réponses et du succès des G-days, nous allons poursuivre vers le sud
notre route G-Africa: les prochains événements, G-Ghana et G-Nigeria, auront au Ghana
et au Nigéria, respectivement les 23-29 avril et les 3-4 mai. Au menu de ces journées,
vous trouverez un ensemble de sujets concernant les applications mobiles, Internet,
les professionnels et les développeurs, dans lequel vous pourrez faire votre choix pour
approfondir vos connaissances. Nous aurons sur les stands des produits en libre accès, et des
outils de pointe pour faire évoluer votre produit ou votre entreprise. Si vous souhaitez nous
rejoindre, consultez le site G-Ghana ou G-Nigeria et inscrivez-vous dès aujourd’hui!
0 comments:
Post a Comment